COMMENT EST LE CHEMIN en ESPAGNE ?

UN MESSAGE de NOTRE co-FONDATEUR

Nos amis pelerins de la Fédération Espagnole  des Associations d'Amis du Chemin de Saint Jacques, calle Ruavieja, 3 Bajo, 26001, apdo 315 Logrono,  La Rioja,  Espagne , m'ont  adressé, en tant qu'Hospitalero Voluntario, le texte d'une de leurs responsables, Marina Saiz Hoz sur l'actualité  du Camino  en Espagne  en juillet 2020

Elle m'autorise, après  l'accord de la Fédération,  à  vous communiquer les nouvelles ci dessous du CHEMIN

Pour continuer à  faire vivre le Chemin en ces temps difficiles, elle a mis au point un système d'échanges  par video numérisée permettant à  tous  pèlerins  de faire part d'expériences,  d'impressions,  de témoignages.  

Beaucoup  d'entre vous ont quelque chose à  dire ou à  montrer sur leurs expériences  vers Santiago  ou Rome

Vous pouvez vous inscrire  sur la page www.challengelarioja.com en prenant des renseignements auprès de  marinaperegrinavirtual@gmail.com

NB: En cas de problème , je peux  traduire les echanges mail

Ultreia !

Alain Le Stir  

CoFondateur de l'Association et Hospitalero Voluntario 

ACTUALITE du CHEMIN en ESPAGNE, par  Marina Saiz Hoz (Texte traduit par ALS)

« Comment est le Chemin ? » Question toujours posée et notamment maintenant par ceux qui envisagent de le parcourir ; certains attendent une petite poussée pour se mettre en route ; on peut dire à tous que les services qu’ils attendent sont actuellement très limités, que les prix pratiqués sont élevés et que beaucoup d’accueils sont fermés. Certains s’étonnent de cette inflation des prix et s’irritent qu’il n’y ait pas pour eux les garanties suffisantes pour effectuer le pèlerinage qu’ils imaginaient. Pendant le pénible confinement, les groupes de travail de la Fédération (Espagnole) des Associations des Amis du Chemin ont proposé aux Administrations Gouvernementales (Espagnoles) de réfléchir sur les extrêmes ou sont arrivés l’usage et l’abus du Camino afin de revenir à mettre en avant les Vertus Propres du Chemin qui attirèrent des foules de pèlerins bien que, depuis peu, elles paraissaient enterrées définitivement par le mercantilisme abusif développé sur tout le Camino. Les comptes-rendus que nous connaissons des quelques pèlerins qui parcourent le Chemin vers Compostelle nous indiquent de profonds changements dans la mentalité des pèlerins et de ceux qui pensent le devenir. Bien sur, le Web de la Fédération donne une liste des « albergues » de toutes les Voies et on peut consulter www.caminosantiago.org/cpperegrino/scriptorium/vuelve.asp#listado Depuis mai, « Hospitaleros Voluntarios » n’ont pas pu faire grand-chose sur le Camino ; des « albergues » qu’ils tiennent, seules 4 (quatre) sont ouvertes et il n’y en aura pas plus en septembre. Nous aidons le passage des pèlerins en respectant les protocoles du Ministère de la Santé en espérant que tous pensent aux Volontaires qui ont accepté de rester à leur attente à la porte des « albergues » Certains Hospitaliers se sont plaints de ne pas être appelés ; rappelons qu’il n’y a que 4 albergues ouvertes ; lesVolontaires appelés sont ceux qui se sont déclaré disponibles toute l’année et qui ont averti qu’une fois le Camino réouvert, ils seraient présents ; du fait de la limitation de circulation entre Pays, seuls les Hospitaleros espagnols ont été retenus. Le Chemin a continué par le biais des échanges numériques « Camino Santiago Challenge » est ainsi proposé ; il faut s’inscrire sur la page www.challengelarioja.com pour pérégriner virtuellement et  pour donner ses nouvelles, tant sur le pèlerinage à Santiago qu’à Lourdes ou en Terre Sainte (NDT : Et pourquoi pas à Rome ou Assise ?) ;   pour prendre des renseignements complémentaires auprès de marinaperegrinavirtual.com   Ces échanges virtuels sont une vraie richesse, une Source ; malgré les albegues fermées, et les difficultés actuelles, « Le courant qui nait de cette source est très fort et tout puissant » (Saint Jean de la Croix) .